Від багатозначних слів омоніми відрізняє те, що лексичні значення омонімів не пов'язані між собою, не випливають одне з одного.

492. Прочитайте речення. Що в кожному з них обіграно — багатозначність слова чи вживання омонімів? Перевірте себе за словником.

1. Лис малий і більший лис по гриби ходили в ліс. Заздрить білка в лісі лису — лис лисички ніс із лісу. (Л. Куліш-Зіньків). 2. Журавлиний в небі ключ відімкнув весну, мов ключ. (О. Різниченко). 3. Я не скрипковий ключ, а журавлиний тобі над полем в небі напишу. (Л. Костенко). 4. Осіння пошта вчора принесла кленовий лист, що ходить без конверта. (Є. Гуцало). 5. «Нас з Китом у морі кілька!» — похвалилась Крабу Кілька. (Г. Гарченко).

Омоніми можуть увиразнювати думку, надавати слову гумористичного забарвлення. Омоніми бувають основою для створення каламбурів.

Каламбур — дотепний вислів, побудований на обігруванні багатозначності слова або омонімії.

Наприклад:

Коли траву я у лузі косив, заєць на мене із лісу косив. Гукав матросам з хвилі котик: «Я звір морський, не Мурчик-котик!»

493. Складіть каламбури з поданими омонімами.

Грицю вже не до коси: виплив човен з-за коси, в нім русявих дві коси. (О. Різниченко).

Такса, шах, бал, вихор.

Деякі слова однаково звучать лише у певних формах: мила (дієслово минулого часу жіночого роду) — мила (прикметник жіночого роду). Такі слова називаються омоформами. В інших формах такі слова звучанням не збігаються.

Омоформи належать до різних частин мови. Вони є різновидом омонімів.